Markusmesse – św. Marka Apostoła.




25.04

 Markusmesse – św. Marka Apostoła. Store gang-dag – dzień wielkich wędrówek.


Ewangelia świętego marka to obecnie nowy testament. Ale jest to także jedna z mniej modyfikowanych Ewangelii. Marek sam umiał pisać. Marek jest jednym z pierwszych męczenników za wiarę. Ewangelia Markowa jest datowana na rok „przed rokiem 70 N.E.”


Primstawe Piuro (do pisania) Liście na gałązce, kłos zboża utożsamiany z owsem, kukułka, siekiera, „pole z drogą dookoła” bądź „linia z kropkami dookoła” , łuk i strzała,


Dzisiejszy dzień jest dedykowany świętemu Markowi.

Dobra wymówka jak każda inna . Co dzisiaj (przed reformacją) się robiło w krajach skandynawskich?

To zależy gdzie. W południowej Skandynawii mieliśmy w sumie dwa dni – dzisiaj i 1 maja.

Im bardziej na północ tym bardziej nazywano to tydzień wędrówek. Tak dokładnie to był tydzień pielgrzymek. Człowiek jak się budził to do kościoła i dawaj tupiemy przez wszystkie pola uprawne. Z księdzem i z procesją by pomodlić się i zapewnić obfite plony. Dzisiejszy dzień nazywano dniem Wielkiej Procesji (wielkiej wędrówki) 1 maja dniem małej procesji (małej wędrówki) ale od dzisiaj aż do 1 maja mamy tydzień Wielkiej wędrówek.

Po reformacji ludzie dalej chodzili po polach by poświęcić ziemie. Ale zamiast kropidła używali gałązki z świeżymi liśćmi.

Dzisiaj tradycyjnym słodyczem jest marcepan bądź Markusbrød

Słowo pochodzi od włoskiego Matapanus – pudelku cukierków – zmodyfikowane przez mieszkańców Włoch na Marci Panis czyli chleb Marka

Natomiast weselej było przed chrztem. Dzisiejszy dzień prawdopodobnie był poświęcony Niordowi. Patronowi wiatru i morza (czyli jak nie wiało w żagle znaczy że Niord się wkurzał. Tak Óðinn jest także władcą wiatru ale on jest tym od oddechu pochodzącego z ust. Konkretnie włada oddechem umierającego a nie powietrzem wydobywającym się z płuc wielkiego Niord’a. Przynajmniej nie w momencie gdy to powietrze dmucha w żagle. Ja wiem. Semantyka. Lecz ważna. Dzisiaj Niord pokonywał Tiatte. Złego olbrzyma który odchodził na cały czas wegetacyjny. Od dzisiaj można było pływać po morzach, uprawiać owies. Trawa która wyrosła dzisiaj na pewno jeszcze zamarznie. Dzisiaj zgodnie z przekazami zabijana była ofiara z młodego jagnięcia, wieprza czy innego młodego zwierzaka. (młodego jak młodego ale przyjęte jest że najmłodszy w stadzie) Jego mięso było gotowane w zupie i rozdawane „ofiarom dla bogów” Oni (Ludzie) sami byli kropieni krwią z uboju. Ci którzy byli poświęceni Niordowi mogli pływać po morzu, uprawiać ziemię i zbierać w lesie jego owoce.

Jeżeli mieszkasz nad morzem zasiej Owies. To już najwyższa pora.


Stare przysłowia i przesądy.

Dobra pogoda dzisiaj to dobra pogoda na jesień, zła pogoda dziś to zła pogoda na jesień.

Tego dnia ptaki miały już dwa jaja (złożone w gnieździe).

( W Szwecji mawiano ) dzisiaj nie siej grochu bo zjedzą go ptaki na polu

"Da har de gamle norske Kvinder fodret deres Mænd med Pandemad og Røræg" - Tego dnia Stare Norweżki karmiły swoich mężczyzn naleśnikami i jajecznicą.

Komentarze

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Lussimesse – św. Łucji z Syrakuzy

Obraz
  Lussimesse – św. Łucji z Syrakuzy Męczenina i dziewica. Było sobie tak że młoda Łucja nie chciała się wydać za mąż. Najwidoczniej mąż jej nie pasował. (mały spoiler – stwierdziła że umrze dziewicą i tak też przysięgła przed ołtarzem) jęczała zatem mamie że ona nie chcę i że chcę na grób św. Agaty w Katanii. Matka i tak chora była więc stwierdziła że nie będzie młodej zabraniać a i dla niej chwila spokoju w domu. Zatem nasza dziewica powędrowała na grób i wymodliła cud dla mamy – wyzdrowienie. Mamusia tak się ucieszyła że ślub odwołała a „posag biednym rozdała”. Pan młody zmarszczył brewkę (było nie było nie dość że majątek koło nosa przeszedł to i sama Łucja była pięknością znaną w całej okolicy. Szczególnie jej oczy … ) Więc Pan młody wzieł i brewkę zmarsczył i poleciał na skargę do prefekta. Ze nie dość że się umówili to teraz piniendze rozdajo i kobity nie dajo. Tak sobie młody z prefektem uzgodnili i ustalili. Pal licho z kasą. Młoda ma być obchajtana bo młody ją kocha...
Czytaj więcej

Nilsmesse – św. Mikołaja

Obraz
  Nilsmesse – św. Mikołaja Postać Mikołaja obrosła tyloma legendami że ta postać w jaki kolwiek sposób opisana będzie i tak za mało opisana. Może zacznijmy od św. Mikołaja z Miry. Postać Biskupa żyjącego na przełomie wieku trzeciego i czwartego już jest obrośnięta ogromną ilością legend. Od czasów najmłodszych wykazywał się bardzo dużą oszczędnością. Nie ssał piersi Mamki w środy i piątki, od lat dziecięcych przestrzegał postu piątkowego a zanim stał się głęboko wierzącym chrześcijaninem -uratował żołnierzy przed pewną śmiercią w górach. Darował złoto dla biedncy siustr które miały być sprzedane do domu publicznego, pomagał biednym i był bardzo skromny i o dziwo nie zmarł z powodów męczeńskich. Obecna postać świętego mikołaja to mieszanka obrazu Dziadka Mroza (fińskiej postaci przynoszącej prezenty właśnie w okolicach tych dni) Óðinn’a (odyna) dającego prezenty w formie drobnych upominków takich jak pierścienie i broń dla tych których upatrzył sobie i maskotki coca coli któ...
Czytaj więcej

Annadagen – Dzień Anny (Matka Maryi Matki Bożej)

Obraz
  Annadagen – Dzień Anny (Matka Maryi Matki Bożej) Dzisiaj obchodzimy Dzień poczęcia Maryi dziewicy. Uwaga legenda która budzi masę kontrowersji bo de facto została napisana mniej więcej w 12-14 wieku gdy kult Maryjny się rozrósł do – jak na tamte czasy – do niebotycznych rozmiarów. Otóż była sobie rodzina która miała być rodzinami Marii Dziewicy. Byli to Anna i Joachim. Bardzo się kochali ale… Ale ich związek nie został pobłogosławiony dzieckiem. Frustracja się pogłębiała i w efekcie końcowym się rozstali. „po pewnym czasie” spotkali się pod złotą bramą Jerozolimy i tam się „zjednoczyli” (tak w legendzie jest to powtórzone w tej kolejności – najpierw spotkali potem zjednoczyli i wszystko w jednym miejscu). Po dziewięciu miesiącach Narodziła się nasza mała przyszła matka boga…. Znaczy Maria matka Jezuska oskarżana o bycie dziewicą do końca dni swoich. Zgodnie z legendą Anna miała jeszcze dwie córki z dwóch innych małżeństw i wszystkie nazwała Maria. Primstaven : ...
Czytaj więcej